Punčko bom izkrcal v okrepčevalnici ob cesti, pa se vrnem na delo.
Slušaj, ostaviæu lutkicu na nekoj stanici za klopu i vraæam se na posao.
Ko se vrnem na postajo, ti bom za petami.
Imaæeš Kua pre nego što me tvoji ljudi uhvate!
Rekel si mi, naj se vrnem na začetek, torej sem se.
Рекао си ми да се вратим на почетак, и вратио сам се.
Prebral bom, ko se vrnem na kliniko.
Nadam se da æu ga proèitati kada se vratim u kliniku.
Samo nekaj krogov, preden se vrnem na postajo.
Samo par krugova pre nego što poðem u stanicu.
To bo malo otežilo, da se vrnem na sigurno, kaj ne?
To æe malo otežati da se vratim sigurno, ne?
Kdaj naj se vrnem na dolžnost?
Kada da se vratim na dužnost?
Zelo rad vam bom pomagal, ampak sem razmišljal in se tudi odločil, da je najpametneje, da se vrnem na mesto komandirja oborožitve.
Rado æu vam pomoæi. Ali razmislio sam i odluèio da je najpametnije da se vratim na mjesto zapovjednika naoružanja.
Takoj se vrnem na planet, da poiščem odgovore.
Generale Hammond... Odmah æu se vratiti na planet da potražim odgovore.
Samo poslovil bi se preden se vrnem na Galactico.
Samo sam se htio oprostiti prije nego se vratim na "Galacticu".
Kaj moram narediti, da se vrnem na progo, in dobim še eno priložnost?
Što moram uèiniti da bih se vratio na stazu i dobio još jedan pokušaj?
Ko se vrnem na Galaktiko, bom poslala reševalce.
Èim stignem na Galacticu, poslaæu spasilaèku ekipu. Da, kako da ne.
Poslala vam bom koordinate naše nove tarče takoj, ko se vrnem na ladjo.
Poslat æu vam koordinate naše nove mete èim se vratim na košnicu.
Dobra novica je, da bo še zmeraj tukaj ko se vrnem na najino zasebno veselo urico.
Dobra vijest je da æe još uvijek biti tu kada se vratim na naš privatni veseli sat.
Še en dober razlog, da se vrnem na delo.
To je razlog više da se vratim na posao.
Ampak, kako naj se vrnem na pravi trenutek?
Kako æu se vratiti u pravi trenutak?
Če se vrnem na njem, hočem, da greš naprej.
A ako se vratim na njemu, želim da nastaviš dalje.
Če se vrnem na tvoje vprašanje, je šest tednov premalo, da se dokažeš v katerikoli službi.
Ali što se tièe odgovora na tvoje pitanje... Šest nedelja teško da je dovoljno dugo da bude dato kao šansa u bilo kom poslu.
Ampak, da se vrnem na prvotno zadevo, Dick Grayson postane Nightwing, samostojen superheroj.
Ali da se vratimo na poèetni problem, Dick Grayson postaje Nightwing, sam svoj superheroj.
Ukazano mi je, da se vrnem na sever in poskrbim za maščevanje.
Naredjeno mi je da se vratim na sever i da se pobrinem za odmazdu.
Ampak vedno najdem nove razloge da se vrnem na delo.
Ali uvijek pronalazim nove razloge vratiti se na posao.
Najbolje bo, da najprej povem konec, potem pa se vrnem na začetek in vsake toliko časa preskočim na konec ter predstavim perspektivo različnih likov.
Najbolje da krenem od kraja, ukratko, a onda da se vratim na poèetak, uz povremeno vraæanje na kraj, možda æemo likove promatrati kroz razlièite perspektive.
Mogoče je bil res čas, da se vrnem na avtobus.
Možda je vreme da poènem da se opet vozim autobusom.
Rekli ste, naj se vrnem na Bali, da vas bom poučevala angleščino, vi pa me boste naučili vse, kar znate.
Rekao si da se vratim na Bali, da ti pomognem oko engleskog a ti æeš me nauèiti stvarima koje znaš.
Dobil sem ukaz, da se vrnem na položaj.
Dobio sam nareðenje da se vratim na položaj.
Vsakič, ko hočem naprej, ko ji začnem odpuščati, se pojavi kaj novega in se vrnem na začetek.
Svaki put kad pomislim da sam krenuo dalje, poèeo joj opraštati, nešto novo se pojavi i vratim se toèno tamo odakle sam krenuo.
Zanima me le, ali naj se vrnem na očetovo kmetijo v Nebrasko. Mogoče preberite vsaj 20 strani.
Moram da znam idem li kuæi u Nebrasku, gde æu raditi na tatinoj farmi, ili biste možda proèitali 20 stranica.
Ali naj se vrnem na svoj poročni dan?
Ili da samo doðem na dan svog venèanja?
Hrepenim po priložnosti, da se vrnem na piedestal kamor si me ponosno postavil.
Жудим за приликом да се вратим на онај пиједестал где си ме некада поносно ставио.
Lahko pa obupam in se vrnem na faks.
Ili da jednostavno odustanem i vratim se na faks?
Radi bi, da se vrnem na vesoljsko postajo.
Hoæe da me pošalju ponovo na svemirsku stanicu.
Hej, fantje, vesela, da se vrnem na staro 51.
Hej, ljudi, drago mi je da sam se vratio u 51.
Komaj čakam, da se vrnem na Manhattan.
Ne mogu da doèekam povratak na Menhetn.
če se vrnem na ta način, to je 81 korakov.
Vraæanje ovuda, to je 81 korak.
Ko se vrnem na delo, bom preveril njeno ime za morebitno povezanost.
Provuæi æu Karenino ime kroz Ljudske resurse.
Če se vrnem na staro, bom izgubila vse, ki jih imam rada.
Ako se vratim na staro, izgubiæu sve koje volim.
In pravzaprav, naj se vrnem na tole sliko, kajti ko smo idejo leta 1999 sprožili, idejo o ustanovitvi prvega dne premirja in nenasilja, smo povabili na tisoče ljudi.
Da se vratim na taj slajd, jer počeli smo 1999. - ideja da se stvori Prvi svetski dan prestanka vatre i nasilja - pozvali smo hiljade ljudi.
0.5s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bolje da se vratim na posao. 